-
1 nut
1 noun∎ nuts and raisins mélange m de différents fruits secs (cacahouètes, noisettes, etc) et de raisins secs;∎ familiar she's a hard or tough nut to crack elle n'est pas commode□ ;∎ it's a hard or tough nut to crack (problem) c'est difficile à résoudre□ ;∎ familiar the American market will be a hard or tough nut to crack ça ne sera pas facile de pénétrer le marché américain□(b) Technology écrou m;∎ nuts and bolts des écrous mpl et des boulons mpl;∎ figurative the nuts and bolts of the problem les détails pratiques du problème;∎ the nuts and bolts of a language les éléments de base d'une langue;∎ to learn the nuts and bolts of a business apprendre à connaître le fonctionnement d'une entreprise∎ what a nut! il est complètement cinglé ou dingue!∎ she's a golf nut c'est une fana de golf∎ it hit him right on the nut il l'a reçu en pleine caboche;∎ to be off one's nut (mad) être dingue ou cinglé;∎ to go off one's nut (go insane) perdre la boule, devenir cinglé; (get angry) péter les plombs, piquer une crise;∎ she really did her nut elle a piqué une de ces crises(f) (small lump of coal) noix f, tête-de-moineau ffamiliar donner un coup de boule à -
2 walnut
-
3 peanut
peanut [ˈpi:nʌt]• $300 is peanuts for him (inf) pour lui 300 dollars ce n'est rien* * *['piːnʌt] 1. 2.peanuts (colloq) plural noun clopinettes (colloq) fpl -
4 almond
-
5 almond
A n1 ( nut) amande f ; -
6 crack
A n1 (part of fine network in paint, varnish, cup, ground) craquelure f (in dans) ; (single marked line in wall, cup, mirror, ground, bone) fêlure f (in dans) ; cracks are appearing in the policy/the relationship on commence à déceler des fêlures dans la politique/leurs relations ;2 ( narrow opening) ( in door) entrebâillement m ; ( in curtains) fente f ; (in rock, wall) fissure f ; to open the door a crack entrebâiller la porte ; leave the door open a crack laisse la porte entrebâillée ;4 (sharp noise of twig, bone, whip, shot) craquement m ;5 ○ ( attempt) essai m, tentative f ; to have a crack at doing essayer de faire ; to have a crack at essayer de remporter [title] ; essayer de battre [record] ; tenter [gold medal] ; to have a crack at (playing) Hamlet s'essayer à jouer Hamlet ; she wants (to have) a crack at the champion elle veut se mesurer au champion ; it's his third crack at the title c'est sa troisième tentative de remporter le titre ;6 ○ ( jibe) moquerie f (about à propos de) ; ( joke) plaisanterie f (about à propos de) ; a cheap crack une plaisanterie facile ; to have a crack at sb se moquer de qn ;C vtr1 ( make a crack in) fêler [mirror, bone, wall, cup] ; ( make fine cracks in) fendiller, faire craqueler [paint, varnish, cup] ;2 ( break) casser [nut, egg, casing] ; to crack a safe cambrioler un coffre-fort ; to crack sth open ouvrir qch ; let's crack open a bottle of wine ouvrons une bouteille de vin ; to crack one's head open ○ se fendre le crâne ; she didn't crack a book for that class ○ US elle n'a même pas ouvert un livre pour cette matière ; to crack the market percer sur le marché ;3 ( solve) résoudre [problem, case] ; to crack a code déchiffrer un code ; to crack a spy/crime network démanteler un réseau d'espions/criminel ; I think I've cracked it ○ je crois que j'ai pigé ○ or compris ;4 ( make cracking sound with) faire claquer [whip] ; faire craquer [knuckles, joints, twig] ; to crack sth over sb's head, to crack sb on the head with sth asséner un coup sur la tête de qn avec qch ; to crack one's head on sth se cogner la tête sur qch ; to crack the whip fig agiter le fouet ;5 ( overcome) faire craquer [resistance, defences, opposition] ;6 to crack a joke sortir une blague ○ ;7 Chem craquer [oil].D vi1 ( develop crack(s)) [bone, mirror, cup, wall, ice] se fêler ; [paint, varnish] se craqueler ; [skin] se crevasser ; [ground] ( slightly) se fendiller ; ( severely) se fendre ; the earth cracked in the heat la terre s'est fendillée sous l'effet de la chaleur ;2 ( cease to resist) [person, opposition] craquer ; to crack under interrogation craquer à la suite d'un interrogatoire ; he tends to crack under pressure il a tendance à craquer quand la pression monte ;4 [voice] se casser ; her voice cracked with emotion sa voix s'est cassée tellement elle était émue ;5 her face cracked into a smile elle a souri jusqu'aux oreilles.not all ou not as good as it's cracked up to be pas aussi bon qu'on le prétend ; to get cracking s'y mettre ; go on, get cracking! vas-y, remue-toi! ; to get cracking on ou with a job se mettre au travail ; to have a fair crack of the whip avoir sa chance ; to give sb a fair crack of the whip donner sa chance à qn.■ crack down prendre des mesures énergiques, sévir (on contre).■ crack up ○:▶ crack up1 ( have breakdown) craquer ;2 ( laugh) rire ;3 argot des drogués to crack (it) up fumer du crack ;▶ crack [sb] up faire rire. -
7 walnut
-
8 almond
almond ['ɑ:mənd]1 noun∎ sweet/bitter almond amande f douce/amère;∎ ground almonds amandes fpl pilées(icing, essence) d'amandes; (cake) aux amandes►► almond eyes yeux mpl en amande;almond oil huile f d'amande;almond paste pâte f d'amande;almond tree amandier m -
9 hazelnut
hazelnut ['heɪzəlnʌt]1 noun(flavour) de noisette; (ice cream, yoghurt) à la noisette►► hazelnut oil huile f de noisette -
10 peanut
peanut ['pi:nʌt]∎ familiar peanuts (small sum) clopinettes fpl, cacahuètes fpl;∎ to work for peanuts travailler pour des clopinettes;∎ it's worth peanuts ça ne vaut pas un clou;∎ £100 is peanuts for a return ticket 100 livres, ce n'est rien pour un billet aller-retour□ ;∎ humorous if you pay peanuts, you get monkeys il ne faut pas s'attendre à grand chose lorsqu'on paye ses employés au lance-pierre►► peanut butter beurre m de cacahuètes;American familiar peanut gallery (in theatre) poulailler m;peanut oil huile f d'arachide
См. также в других словарях:
nut oil — noun Etymology: probably translation of Dutch noot olie : an oil obtained from nuts: as a. : walnut oil b. : tung oil c. : peanut oil … Useful english dictionary
nut oil — /ˈnʌt ɔɪl/ (say nut oyl) noun edible oil made from nuts …
nut-oil — … Useful english dictionary
Pine nut oil — Pine nut oil, also called pine seed oil or cedar nut oil , is a pressed vegetable oil, extracted from the edible seeds of several species of pine. Culinary uses Pine nut oil has a relatively low smoke point, and is therefore not generally used… … Wikipedia
Borneo tallow nut oil — is extracted from the fruit of species of genus Shorea , which is native to Sarawak, Borneo, Java, Malaya and the Philippines. The oil is extracted from the egg shaped, winged fruit using traditional methods in rural areas. The nuts, once… … Wikipedia
cohune-nut oil — noun semisolid fat from nuts of the cohune palm; used in cooking and soap making • Syn: ↑cohune oil, ↑cohune fat • Hypernyms: ↑oil • Substance Holonyms: ↑cohune nut * * * noun see … Useful english dictionary
physic-nut oil — noun : curcas oil … Useful english dictionary
oil — Synonyms and related words: Barbados tar, Haliver Oil, Macassar oil, absinthe, adipose tissue, adulation, aid, alcohol, animal oils, anoint, anthracene oil, aquarelle, asphalt base oil, avocado oil, balm, balsam, bay oil, beechnut oil, beef… … Moby Thesaurus
Oil — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Oil >N GRP: N 1 Sgm: N 1 oil oil fat butter cream grease tallow suet lard dripping exunge| blubber Sgm: N 1 glycerin glycerin stearin elaine … English dictionary for students
shea-nut oil — noun : shea butter … Useful english dictionary
Nut (fruit) — Hazelnuts from the Common Hazel Chestnuts … Wikipedia